Vinhos biológicos da pequena aldeia de Chícharo

In Chicharo, a portuguese tiny little village.

frase em alemão

teste de frances

"Alve..." - from what is white, limpid and pure

Quem?WHO?DIE?QUI?

COMO?HOW?ALS?COMME?

PORQUÊ?WHY?WARUM?POURQUOI?

Alveirão é a adega biológica da família Faria Vieira. Produzimos vinhos desde o século XIX na singular e pacata aldeia do Chícharo. Hoje partilhamos os vinhos sob as marcas Encostas do Vale Godinho e Maximo'S. 

Alveirão is  Faria-Vieira's family organic winery. We've been producing wines since the XIX century, in a remote and tiny village of Portugal, in Chícharo (Tejo's wine region). In the 2000 years, the Faria-Vieira brothers developed the brands "Maximo's" and "Encostas do Vale Godinho" (EVG) and started sharing their wines with you all.

Respeitando tudo e todos, com a missão de produzir vinhos fieis ao terroir.

O nosso solo é o nosso nome:  “Alveirão”, é a designação popular das íngremes encostas calcárias brancas onde se encontram as vinhas.

A proximidade da Serras D’aire e Candeeiros garante um  clima quente, seco e solarengo. .

As vinhas nunca foram conduzidas em agricultura convencional, estão desde sempre, conduzidas em modo de produção biológico.

Os vinhos são tratados por práticas enológicas minimalistas, deixando o vinho crescer e evoluir.

Respecting everything and everyone, producing terroir driven wines, from Alveirão.
Our name, "Alveirão", is the popular designation for the steep white limestone slopes that make up Vale Godinho, where the vineyards are located.
The proximity of Serras D'aire and Candeeiros guarantees a warm, dry and sunny climate, promoting grape maturation and the practice of organic viticulture.
The family's vineyards were never conducted in conventional agriculture, they have always been in organic production.
Our wines are treated by minimalistic oenological practices, letting the wine grow and evolve.

O solo é o nosso nome: O termo “Alveirão”, derivado de “alveiro”, é a designação popular das íngremes encostas calcárias brancas, onde estão implantadas as nossas vinhas. A proximidade das Serras D’Aire e Candeeiros garante um clima quente, seco e solarengo, facilitando a maturação e a prática de agricultura biológica. A agricultura biológica, permite-nos usar os recursos naturais, respeitando os seus ritmos e reduzindo o impacto das nossas ações. 

Respeitando tudo e todos: local, solo, agricultura biológica e Homem!

Respecting everything and everyone, making terroir driven wines.

Vinhos
Maximo'S

Wines

Maximo'S

Maximo's Trincadeira 2016

Maximo'S Trincadeira 2016

A Trincadeira é uma casta antiga das zonas quentes de Portugal. No Alveirão a casta está numa encosta íngreme de exposição sudoeste. As uvas provém de uma parcela de 0,8 ha. São produzidas 2 500 a 3 000 garrafas. O Maximo'S Trincadeira é caraterizado pela elegância, complexidade e clareza aromática.

Trincadeira ou Tinta Amarela it's an old variety from the warm and dry regions of Portugal. It's berries are big, crunchy, with soft taste and high acidity. Maximo'S Trincadeira comes from 2,1 acres, with slope, southwest exposure and limestone soil.

Maximo's Grande Escolha 2016

Maximo'S Red 2016

Os Maximo'S são o expoente do Alveirão. Nos tintos selecionamos a casta e a melhor parcela para garantir a transmissão do terroir. 

Em 2016 a casta com melhor comportamento foi a Touriga Nacional. Está instalada num terreno difícil, pouco inclinado, mas com muito calcário. Talvez o vigor da casta seja limitado por estas condições, resultando em vinhos concentrados e muito polidos.

The Maximo's are the exponent of Alveirão. In the reds we selected the variety and the best parcel to guarantee the transmission of the terroir.

In 2016 Touriga Nacional had the best year's behavior. It is set in a difficult plot, slightly inclined, but with a lot of active limestone. Therefore the grape variety's vigor is limited by these conditions, resulting in  a concentrated and polished wine.

Maximo's Branco 2017

Maximo'S White 2017

A vinha branca é colhida e fermentada como um todo, não optamos por separar cada casta em fermentações diferentes.

Á determinação da data de vindima encontramos um compromisso entre os açúcares da Fernão Pires e da Malvasia Fina e a acidez do Arinto. O vinho estagia entre 24 a 36 meses em depósito inox e garrafa, garantindo um perfil semelhante ao longo dos anos.

The white vineyard is harvested and fermented as a whole. White Maximo'S, only produced in the best vintages,is a "field blend".

The harvest date is found in a compromise between Fernão Pires sugars and Arinto lively acidity. The wine ages between 24 to 36 months in stainless steel and bottle, guaranteeing a similar profile over the years.

Maximo's Tinto 2016

Maximo'S Red 2016

O Maximo'S Tinto 2016 é um vinho de "terroir". Num ano, genericamente, quente e seco, as uvas chegaram à maturação com uma qualidade irreprensível. As castas que melhor se adaptaram ao ano climático foram o Castelão, a Touriga Franca e a Touriga Nacional. O Maximo's Tinto 2016 apresenta-se concentrado, mantendo a elegância original dos vinhos dos solos calcários da Alveirão. 

2016 Alveirão's Maximo'S was made with Touriga Franca, Touriga Nacional and Casteção. Originating in one of the most radical plots we have: Northest oriented, with a slope of 30%, in a very white soil, truly representative of our terroir, Alveirão.

Encostas do Vale Godinho (EVG)

  • EVG Vinho 2016

O Encostas de Vale Godinho é um vinho que representa a generalidade do nosso terroir. É elaborado com Trincadeira, Castelão e Aragonez. Tem aromas de frutos vermelhos, é complexo na boca e muito elegante.

    EVG Vinho 2016

    O Encostas de Vale Godinho é um vinho que representa a generalidade do nosso terroir. É elaborado com Trincadeira, Castelão e Aragonez. Tem aromas de frutos vermelhos, é complexo na boca e muito elegante.

    EVG Red 2015

    The EVG red is an easy wine, made for daily consumption. It contains the varieties Trincadeira, Castelão and Aragonez, has aromas of fresh red fruits. Its very elegant and soft on the palate.

CONTACTOS
CONTACTS
KONTAKT
CONTACTS

39°31'3.59"N

8°30'4.99"W

Adega

Rua da Olaia n.º 9

Chícharo

2350-156 Torres Novas

Clique para fechar Click to close Haga clic para cerrar Cliquez pour fermer 点击关闭
Enviado com sucesso. Sent with success. Enviado con éxito. Envoyé avec succès. 已成功发送